EPA-FZZ Romanistik
EPA-EPW Allgemeines. Gesamtschrifttum der Romanistik
EPA Bibliographien. Kataloge. Zeitschriftenverzeichnisse. Sonstige Schrifttumsverzeichnisse
EPB Organisation und Geschichte romanistischer Vereinigungen und Institutionen. Adressenverzeichnisse
EPD Organisation von Studium und Beruf. Studienanleitungen. Allgemeine Einführungen in das Studium der Romanistik
EPF Geschichte der Romanistik
EPG Biographien von und Schriften über Romanisten (4 B)
EPH Gesammelte Werke von Romanisten (4 B)
EPJ Festschriften (3 und 4 B)
EPK Schriften vermischten Inhalts. Kongreßberichte. Tagungsberichte
EPL Fortschrittsberichte
EPM Lexika. Nachschlagewerke. Abkürzungsverzeichnisse. Tabellen
EPN Polyglotten-Wörterbücher (4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
EPP Gesamtdarstellungen der Romanistik. Darstellungen größerer Teile der Romanistik. Hand- und Lehrbücher
EPR Theorie und Methodik der Romanistik
EPS Hilfswissenschaften. Geräte. Apparaturen
EPT Beziehungen der Romanistik zu anderen Disziplinen und Lebensbereichen
EPU Sammlungen: Serien. Universitäts- und Schulschriften. Seminarausarbeitungen. Sonderdrucke (3 und 4 B)
EPW Curiosa. Iocosa. Varia
EQA-EQU Romanische Sprachen und Literaturen insgesamt
EQA Allgemeines
EQD-EQO Sprachwissenschaft
EQD Allgemeines. Sprachtheorie
EQE Sprachgeschichte
EQF Vulgärlatein. Urromanisch
EQG Grammatik
EQH Lautlehre. Phonetik. Phonologie
EQI Formenlehre. Morphologie
EQK Syntax
EQL Stilistik. Übersetzungsprobleme
EQM Wortkunde. Namenkunde. Etymologie
EQN Sprachgeographie
EQO Sonstiges zur Sprachwissenschaft
EQQ-EQU Literaturwissenschaft
EQQ Allgemeines. Literaturtheorie. Poetik
EQR Literaturgeschichte
EQS Gattungsgeschichte (4 B)
EQU Sonstiges zur Literaturwissenschaft
ERA-FCZ Französische Sprache und Literatur
  Französische Sprache insgesamt s. ETA-EWK
  Französische Literatur insgesamt s. EXA-FCZ
ERA-ERQ Allgemeines
ERA Bibliographien. Kataloge. Zeitschriftenverzeichnisse usw.
ERC Organisation. Studium. Beruf
ERE Schrifttum vermischten Inhalts
ERG Sachlexika. Nachschlagewerke. Abkürzungsverzeichnisse
ERH Wörterbücher (4 B)
ERI Gesamtdarstellungen. Hand- und Lehrbücher
ERK Theorie. Philosophie. Methodik
ERL Hilfswissenschaften. Landeskunde
ERM Beziehungen zu anderen Disziplinen und Lebensbereichen
ERO Sammlungen
ERQ Curiosa. Iocosa. Varia
ESA-ESW Französische Sprache und Literatur des Mittelalters
  Lateinische Literatur s. Phi GVR
ESA Allgemeines. Sprache und Literatur gemeinsam
ESC-ESL Alt- und Mittelfranzösische Sprache
ESC Sprachwissenschaft allgemein
ESD Einzelne Bereiche der Sprachwissenschaft
ESF Grammatik
ESH Syntax
ESI Stilistik. Übersetzungsprobleme
ESK Wortkunde. Namenkunde
ESL Sprachgeographie. Dialektologie
ESN-ESW Alt- und Mittelfranzösische Literatur
ESN Literaturwissenschaft allgemein
ESO Einzelne Bereiche der Literaturwissenschaft
ESP Literaturgeschichte
ESQ Literaturgattungen und -formen (4 B)
ESR Stoff-, Motiv- und Themengeschichte (3 und 4 B)
EST Sonstiges
ESU Textsammlungen. Interpretationssammlungen
ESW Autoren und Zeugnisse (4 B)
ESX-FCZ Französische Sprache und Literatur der Neuzeit
ESX-ESZ Französische Sprache und Literatur in einzelnen Großräumen
  Mutterland s. ERA-FCT
ESX Einzelne Regionen des Mutterlandes (4 B)
ESY Kanada
ESZ Sonstige Gebiete (4 B)
ETA-EWK Französische Sprache insbesondere der Neuzeit. Sprachwissenschaft
ETA Sprachwissenschaft allgemein
ETB Sprachtheorie. Sprachphilosophie
ETC Geschichte der französischen Sprachwissenschaft
ETD Sprachtypologie. Sprachcharakteristik
ETE Sprachsoziologie. Soziolinguistik. Sprachpolitik
ETF Sprachpsychologie. Psycholinguistik
ETG Mathematische Linguistik. Quantitative Linguistik. Angewandte Linguistik. Maschinelle Übersetzung
ETH Sprachstatistik
ETJ Sprachgeschichte. Sprachverbreitung. Sprachberührung. Interferenz
ETK Einzelne Epochen
ETL-ETQ Grammatik
ETL Allgemeines
ETM Historische Grammatik
ETO Moderne Grammatik
ETP Moderne Grammatik nach besonderen Methoden
ETQ Lehr- und Lerngrammatik
ETS-ETU Lautlehre
ETS Lautlehre allgemein
ETT Phonetik. Phonologie
ETU Praktisch-normative Phonetik
ETW-ETZ Morphologie. Wortbildung
ETW Allgemeines
ETY Flexionsmorphologie
ETZ Wortbildung
EUA-EUN Syntax
EUA Allgemeines
EUC Theorie der Syntax
EUE Syntaktik und Semantik
EUG Satzbau. Satzgefüge. Struktur
EUI Nomen im Satz
EUK Verb im Satz
EUN Sonstiges zur Syntax (3 und 4 B)
EUP-EUR Schreibung
EUP Allgemeines. Graphetik. Graphem(at)ik
EUQ Schriftzeichen
EUR Rechtschreibung. Rechtschreibungsreform
EUT Spracheigentümlichkeiten
EUU Übersetzungsprobleme
EUW-EUZ Stilistik
EUW Allgemeines
EUX Phraseologie
EUY Praktisch-normative Stilistik
EUZ Besondere Formen. Einzelheiten
EVA-EVH Wortkunde
EVA Allgemeines. Lexikographie
EVB Semantik
EVC Wortfeldforschung
EVD Semasiologie. Onomasiologie
EVE Wortschatz. Lexikologie
EVF Wortbilder. Redewendungen
EVG Wortgeschichte. Etymologie
EVH Lehnwörter. Fremdwörter
EVJ-EVM Namenkunde
EVJ Allgemeines
EVK Personennamen
EVL Geographische Namen
EVM Sonstige Namen
EVO-EVS Sprachschichten
EVO Allgemeines
EVP Hochsprache
EVQ Umgangssprache
EVR Vulgärsprache
EVS Gesprochene Sprache - Geschriebene Sprache
EVT-EVX Sondersprachen
EVT Allgemeines
EVU Sprachen der Geschlechter und Altersgruppen
EVV Standes-, Milieu- und Gruppensprachen
EVW Fachsprachen. Sachsprachen (4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
EVX Fremde Sprachgruppen. Mischsprachen. Kreolsprachen
EVZ-EWF Sprachgeographie. Dialektologie
EVZ Allgemeines
EWA-EWF Einzeldialekte
EWA Wallonisch
EWB Pikardisch
EWC Normannisch
EWD Zentral- und Westfranzösisch (Paris, Poitou)
EWE Ostfranzösisch (Lothringen, Burgund)
EWF Frankoprovenzalisch (Schweiz, Savoyen, Aostatal, Lyon)
EWH-EWK Sprache außerhalb der Landesgrenzen. Überseefranzösisch
EWH Allgemeines
EWJ Kanada
EWK Sonstige Gebiete (4 B)
EXA-FCZ Französische Literatur insbesondere der Neuzeit. Literaturwissenschaft
EXA Literaturwissenschaft allgemein
EXC Literaturtheorie. Literaturästhetik
EXD Geistes- und Ideengeschichte
EXF Stilperioden. Epochenbegriffe
EXG Ästhetische Kategorien (Humor, Tragik usw.)
EXI Literatursoziologie
EXJ Literaturpsychologie
EXK Rhetorik
EXL Metrik
  Stilistik. Stilforschung s. EUW-EUZ
EXN Poetik
EXO Literaturkritik
EXP Textinterpretation
EXR Beziehungen zu anderen Sachgebieten (3 und 4 B)
EXS Beziehungen zu anderen Literaturen
  s.a. BOM (3 und 4 B)
EXT-EXZ Literaturgeschichte insgesamt
EXT Allgemeines
EXU Gesamtzeitraum oder mehrere Epochen
EXV 15./16. Jahrhundert: Renaissance. Humanismus
EXW 17. Jahrhundert
EXX 18. Jahrhundert
EXY 19. Jahrhundert
EXZ 20. Jahrhundert
EYA 21. Jahrhundert
EYC-EZL Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
EYC Allgemeines
EYD Mehr als eine Gattung umfassende Darstellungen
EYE-EYZ Epik
EYE Allgemeines
EYF Versepik
EYH Prosaliteratur allgemein
EYI Fiktionale Prosaliteratur allgemein
EYJ-EYL Roman
EYJ Allgemeines (4 B: s. Gattungsschlüssel)
EYK Einzelne Formen des Romans (4 B)
EYL Einzelne Gesichtspunkte und Probleme
EYN Novelle
EYO Erzählung
EYQ Sonstige Gattungen und Formen (3 und 4 B)
EYR Nichtfiktionale Prosaliteratur allgemein
EYS Autobiographie. Memoiren. Tagebuch
EYT Briefe
EYU Historiographie. Reiseliteratur
EYV Reden. Vorträge. Predigten
EYW Essays. Betrachtungen
EYX Zeitschriften. Fachprosa. Presse
EYZ Sonstige Gattungen und Formen (3 und 4 B)
EZA-EZH Dramatik
EZA Allgemeines (4 B: s. Gattungsschlüssel)
EZB Tragödie
EZD Komödie
EZG Gemischte Gattungen. Sonstige dramatische Gattungen (3 und 4 B)
EZH Einzelne Gesichtspunkte und Probleme
EZI-EZL Lyrik
EZI Allgemeines (4 B: s. Gattungsschlüssel)
EZK Einzelne Gattungen und Formen (4 B)
EZL Einzelne Gesichtspunkte und Probleme
EZN-EZW Soziologische und sonstige Gattungsformen und Literaturtypen
EZN Politisch-soziale Literatur
EZO Arbeiterliteratur
EZQ Kinderliteratur
EZR Jugendliteratur (3 und 4 B)
EZT Volksdichtung
EZU Trivialliteratur. Comics (3 und 4 B)
EZW Sonstige Gattungsformen und Literaturtypen (4 B)
EZX-EZZ Stoff-, Motiv- und Themengeschichte (mit Emblematik)
EZX Allgemeines
EZZ Einzelne Stoffe, Motive, Themen, Embleme (4 B)
FAA-FAD Sammlungen
FAA Interpretationssammlungen
FAB Allgemeine Textsammlungen
FAC Textsammlungen nach Stoffen, Motiven, Themen
FAD Textsammlungen nach Gattungen (4 B)
FAG-FAJ Regionale Literatur
FAG Allgemeines
FAH Einzelne Regionen des Mutterlandes (4 B)
FAI Kanada
FAJ Sonstige Gebiete (4 B Land)
FAL-FCZ Autoren und Zeugnisse
  Trivialliteratur s. Spr BSI
  Kinder- und Jugendliteratur s.a. Spr BSK
FAL-FAQ 15./16. Jahrhundert
FAL Michel de Montaigne (4 B)
FAN François Rabelais (4 B)
FAO Pierre de Ronsard (4 B)
FAQ Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FAS-FAY 17. Jahrhundert
  Pierre Bayle s. Aut JBL
FAS Pierre Corneille (4 B)
  François Fénelon
FAT Jean de La Fontaine (4 B)
FAV Molière (4 B)
  Blaise Pascal s. Aut JNG
FAW Jean Racine (4 B)
FAY Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FBA-FBF 18. Jahrhundert
  Marie Jean Antoine Condorcet s. Aut JDT
  Jean Baptiste le Rond d'Alembert s. Aut JAS
  Étienne Bonnet de Condillac s. Aut JDS
FBA Denis Diderot (4 B)
  s.a. Aut: JEE
  Charles de Secondat, Baron de la Brède et de Montesquieu s. Aut JMB
FBC Jean-Jacques Rousseau (4 B)
  s.a. Aut: JOU
FBD Voltaire (4 B)
  s.a. Aut: JRY
FBF Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FBH-FBV 19. Jahrhundert
FBH Honoré de Balzac (4 B)
FBI Charles Baudelaire (4 B)
FBK Gustave Flaubert (4 B)
FBL Victor Hugo (4 B)
FBM Guy de Maupassant (4 B)
FBN Stéphane Mallarmé (4 B)
FBO Arthur Rimbaud (4 B)
FBQ Stendhal (4 B)
FBR Paul Verlaine (4 B)
FBT Émile Zola (4 B)
FBV Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FBW-FCT 20. Jahrhundert
FBW Jean Anouilh (4 B)
FBX Guillaume Apollinaire (4 B)
FBZ Georges Bernanos (4 B)
FCA Albert Camus (4 B)
  s.a. Aut: JDE
FCC Paul Claudel (4 B)
FCD Georges Duhamel (4 B)
FCF André Gide (4 B)
FCG Jean Giraudoux (4 B)
FCI André Malraux (4 B)
  Gabriel Marcel s. Aut JLI
FCJ André Maurois (4 B)
FCK François Mauriac (4 B)
FCL Henry de Montherlant (4 B)
FCM Marcel Proust (4 B)
FCO Charles-Ferdinand Ramuz (4 B)
FCP Jean-Paul Sartre (4 B)
  s.a. Aut: JPD
FCR Paul Valéry (4 B)
FCT Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FCU 21. Jahrhundert Sonstige Autoren und Zeugnisse (4B)
FCX Maghrebinische u. nordafrikanische Autoren u. Zeugnisse frz. Sprache <4B>
FCY Kanadische Autoren und Zeugnisse französischer Sprache (4 B)
FCZ Autoren und Zeugnisse Schwarzafrikas (einschließlich Madagaskar, Réunion etc.) und der Antillen (einschließlich Franz.-Guyana) in französischer Sprache (4 B)
FDA-FDW Provenzalische Sprache und Literatur
FDA Allgemeines
FDC-FDK Sprachwissenschaft
FDC Allgemeines
FDD Sprachgeschichte
FDE Altprovenzalische Sprache
FDF Neuprovenzalische Sprache
FDG Grammatik
FDI Wortschatz
FDJ Dialektologie. Mundarten
FDK Sonstiges zur Sprache
FDM-FDW Literaturwissenschaft
FDM Allgemeines
FDN Literaturgeschichte
FDO Altprovenzalische Literatur
FDP Neuprovenzalische Literatur
FDQ Literaturgattungen und -formen (4 B)
FDR Sonstiges zur Literatur
FDT Sammlungen
FDU-FDW Autoren und Zeugnisse
FDU Frédéric Mistral (4 B)
FDW Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FEA-FKP Italienische Sprache und Literatur
  Italienische Sprache insgesamt s. FGA-FHK
  Italienische Literatur insgesamt s. FHM-FKP
FEA-FEN Allgemeines
FEA Bibliographien. Kataloge. Zeitschriftenverzeichnisse usw.
FEB Organisation. Studium. Beruf
FED Schrifttum vermischten Inhalts
FEF Sachlexika. Enzyklopädien. Nachschlagewerke. Abkürzungsverzeichnisse
FEG Wörterbücher (4 B)
FEH Gesamtdarstellungen. Hand- und Lehrbücher
FEI Theorie. Philosophie. Methodik
FEJ Hilfswissenschaften. Landeskunde
FEK Beziehungen zu anderen Lebensbereichen und Disziplinen
FEM Sammlungen
FEN Curiosa. Iocosa. Varia
FEP-FFM Italienische Sprache und Literatur des Mittelalters
  Lateinische Literatur s. Phi GVR
FEP Allgemeines. Sprache und Literatur gemeinsam
FER-FEZ Italienische Sprache des Mittelalters
FER Sprachwissenschaft allgemein
FES Grammatik
FEU Syntax
FEV Stilistik. Übersetzungsprobleme
FEX Wortkunde. Namenkunde
FEZ Sprachgeographie. Dialektologie
FFA-FFM Italienische Literatur des Mittelalters
FFA Literaturwissenschaft allgemein
FFC Literaturgeschichte
FFD Literaturgattungen und -formen (4 B)
FFF Stoff-, Motiv- und Themengeschichte
FFH Sonstiges zur Literatur
FFI Textsammlungen. Interpretationssammlungen
FFK-FFM Autoren und Zeugnisse
FFK Dante Alighieri (4 B)
FFM Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FFP-FKP Italienische Sprache und Literatur der Neuzeit
FFP-FFR Italienische Sprache und Literatur in einzelnen Großräumen
  Mutterland s. FEA-FKP
FFP Einzelne Regionen des Mutterlandes (4 B)
FFR Sonstige Gebiete
FGA-FHK Italienische Sprache insbesondere der Neuzeit. Sprachwissenschaft
FGA Sprachwissenschaft allgemein
FGB Einzelne Bereiche der Sprachwissenschaft
FGD Sprachgeschichte. Sprachverbreitung. Sprachberührung. Interferenz
FGE-FGJ Grammatik
FGE Allgemeines
FGF Historische Grammatik
FGG Moderne Grammatik
FGH Moderne Grammatik nach besonderen Methoden
FGJ Lehr- und Lerngrammatik
FGL Lautlehre. Phonetik. Phonologie
FGM-FGO Morphologie. Wortbildung
FGM Allgemeines
FGN Flexionsmorphologie
FGO Wortbildung
FGQ Syntax
FGR Schreibung. Orthographie
FGS Spracheigentümlichkeiten
FGT Stilistik. Übersetzungsprobleme
FGU-FGX Wortkunde
FGU Allgemeines. Lexikographie
FGV Semantik
FGW Wortfeldforschung. Semasiologie. Onomasiologie
FGX Wortschatz. Lexikologie. Etymologie
FGZ Namenkunde
FHA Sprachschichten
FHB Gesprochene Sprache - Geschriebene Sprache
FHC Sondersprachen. Fachsprachen (4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
FHE-FHK Sprachgeographie. Dialektologie
FHE Allgemeines
FHG-FHK Einzeldialekte
FHG Oberitalien. Südschweiz
FHH Mittelitalien. Korsika
FHI Unteritalien
FHK Sonstige Dialekte
FHM-FKP Italienische Literatur insbesondere der Neuzeit. Literaturwissenschaft
FHM Literaturwissenschaft allgemein
FHO Literaturtheorie. Literaturästhetik
FHQ Geistes- und Ideengeschichte
FHR Stilperioden. Epochenbegriffe
FHS Ästhetische Kategorien (Humor, Tragik usw.)
FHT Literatursoziologie. Literaturpsychologie
FHU Rhetorik
FHW Metrik
  Stilistik. Stilforschung s. FGT
FHX Poetik
FHZ Literaturkritik
FIA Textinterpretation
FIC Beziehungen zu anderen Sachgebieten
FID Beziehungen zu anderen Literaturen
  s.a. BOM (3 und 4 B)
FIG-FIN Literaturgeschichte insgesamt
FIG Allgemeines
FIH Gesamtzeitraum oder mehrere Epochen
FII 14. - 16. Jahrhundert
FIK 17./18. Jahrhundert
FIM 19. Jahrhundert
FIN 20. Jahrhundert
FIO 21. Jahrhundert
FIQ-FIV Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
FIQ Allgemeines
FIR Epik
FIS Fiktionale Literatur (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FIT Nichtfiktionale Literatur
FIU Dramatik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FIV Lyrik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FIW Volksdichtung
FIX Soziologische und sonstige Gattungsformen und Literaturtypen (4 B)
FIZ Stoff-, Motiv- und Themengeschichte (3 und 4 B)
FJB-FJD Sammlungen
FJB Interpretationssammlungen
FJB Interpretationssammlungen
FJD Textsammlungen (4 B)
FJF Regionale Literatur (4 B)
FJH-FKP Autoren und Zeugnisse
FJH-FJK 14. Jahrhundert
FJH Giovanni Boccaccio (4 B)
FJI Francesco Petrarca (4 B)
FJK Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FJL-FJQ 15./16. Jahrhundert
FJL Lodovico Ariosto (4 B)
FJM Niccolò Machiavelli (4 B)
  s.a. Aut: JLA
FJO Torquato Tasso (4 B)
FJQ Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FJR-FJV 17./18. Jahrhundert
FJR Vittorio Alfieri (4 B)
FJS Carlo Goldoni (4 B)
FJT Carlo Gozzi (4 B)
  Giovanni Battista (Giambattista) Vico s. Aut JRT
FJV Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FJW-FKF 19. Jahrhundert
FJW Gabriele D'Annunzio (4 B)
FJX Giosuè Carducci (4 B)
FJZ Ugo Foscolo (4 B)
FKA Giacomo Leopardi (4 B)
FKC Alessandro Manzoni (4 B)
FKD Giovanni Verga (4 B)
FKF Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FKH-FKP 20. Jahrhundert
FKH Alberto Moravia (4 B)
FKI Cesare Pavese (4 B)
FKK Luigi Pirandello (4 B)
FKL Ignazio Silone (4 B)
FKN Giuseppe Ungaretti (4 B)
FKP Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FKQ 21. Jahrhundert Sonstige Autoren und Zeugnisse (4B)
FLA-FLG Sardische Sprache und Literatur
FLA Allgemeines
FLC Sprache. Sprachwissenschaft
FLE Literatur. Literaturwissenschaft
FLG Autoren und Zeugnisse (4 B)
FLK-FLQ Rätoromanische und altdalmatische Sprache und Literatur
FLK Allgemeines
FLM Sprache. Sprachwissenschaft
FLO Literatur. Literaturwissenschaft
FLQ Autoren und Zeugnisse (4 B)
FMA-FTH Spanische Sprache und Literatur
  Spanische Literatur insgesamt s. FQA-FTH
  Spanische Sprache insgesamt s. FOA-FPH
FMA-FMN Allgemeines
FMA Bibliographien. Kataloge. Zeitschriftenverzeichnisse usw.
FMB Organisation. Studium. Beruf
FMD Schrifttum vermischten Inhalts
FMF Sachlexika. Enzyklopädien. Nachschlagewerke. Abkürzungsverzeichnisse
FMG Wörterbücher (4 B)
FMH Gesamtdarstellungen. Hand- und Lehrbücher
FMJ Theorie. Philosophie. Methodik
FMK Beziehungen zu anderen Disziplinen und Lebensbereichen
FML Hilfswissenschaften. Landeskunde
FMM Sammlungen
FMN Curiosa. Iocosa. Varia
FMP-FNM Spanische Sprache und Literatur des Mittelalters
  Lateinische Literatur s. Phi GVR
FMP Allgemeines. Sprache und Literatur gemeinsam
FMR-FMZ Spanische Sprache des Mittelalters
FMR Sprachwissenschaft allgemein
FMS Grammatik
FMU Syntax
FMV Stilistik. Übersetzungsprobleme
FMX Wortkunde. Namenkunde
FMZ Sprachgeographie. Dialektologie
FNA-FNM Spanische Literatur des Mittelalters
FNA Literaturwissenschaft allgemein
FNC Literaturgeschichte
FND Literaturgattungen und -formen (4 B)
FNF Stoff-, Motiv- und Themengeschichte
FNH Sonstiges zur Literatur
FNI Textsammlungen. Interpretationssammlungen
FNK-FNM Autoren und Zeugnisse
FNK Poema del Cid (4 B)
FNM Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FNP-FTH Spanische Sprache und Literatur der Neuzeit
FNP-FNR Spanische Sprache und Literatur in einzelnen Großräumen
  Mutterland s. FMA-FTH
FNP Einzelne Regionen des Mutterlandes (4 B)
FNR Lateinamerika (3 und 4 B)
FOA-FPH Spanische Sprache insbesondere der Neuzeit. Sprachwissenschaft
FOA Sprachwissenschaft allgemein
FOB Einzelne Bereiche der Sprachwissenschaft
FOD Sprachgeschichte. Sprachverbreitung. Sprachberührung. Interferenz
FOF-FOJ Grammatik
FOF Allgemeines
FOG Historische Grammatik
FOH Moderne Grammatik
FOI Moderne Grammatik nach besonderen Methoden
FOJ Lehr- und Lerngrammatik
FOL Lautlehre. Phonetik. Phonologie
FOM Wort- und Formenlehre. Morphologie
FON Flexionslehre
FOO Wortbildungslehre
FOQ Syntax
FOR Schreibung. Orthographie
FOS Spracheigentümlichkeiten
FOU Stilistik. Übersetzungsprobleme
FOV-FOY Wortkunde
FOV Allgemeines. Lexikographie
FOW Semantik. Semiotik. Semasiologie. Onomasiologie
FOY Wortschatz. Lexikologie. Etymologie
FOZ Namenkunde
FPA Sprachschichten
FPC Sondersprachen. Fachsprachen (4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
FPE-FPH Sprachgeographie. Dialektologie
FPE Allgemeines
FPG-FPH Einzeldialekte und Regionalsprachen
FPG Spanien
FPH Lateinamerika (3 und 4 B)
FQA-FTH Spanische Literatur insbesondere der Neuzeit. Literaturwissenschaft
FQA Literaturwissenschaft allgemein
FQB Literaturtheorie. Literaturästhetik
FQD Geistes- und Ideengeschichte
FQE Stilperioden. Epochenbegriffe
FQF Ästhetische Kategorien (Humor, Tragik usw.)
FQH Literatursoziologie. Literaturpsychologie
FQI Rhetorik
FQJ Metrik
  Stilistik. Stilforschung s. FOU
FQL Poetik
FQM Literaturkritik
FQN Textinterpretation
FQQ Beziehungen zu anderen Sachgebieten
FQR Beziehungen zu anderen Literaturen
  s.a. BOM (3 und 4 B)
FQS-FQW Literaturgeschichte insgesamt
FQS Allgemeines
FQT Gesamtzeitraum oder mehrere Epochen
FQU 16./17. Jahrhundert
FQV 18./19. Jahrhundert
FQW 20. Jahrhundert
FQX 21. Jahrhundert
FQY-FRE Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
FQY Allgemeines
FRA Epik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FRB Fiktionale Literatur (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FRC Nichtfiktionale Literatur (3 und 4 B)
FRD Dramatik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FRE Lyrik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FRG Volksdichtung
FRH Soziologische und sonstige Gattungsformen und Literaturtypen (4 B)
FRJ Stoff-, Motiv- und Themengeschichte (3 und 4 B)
FRK-FRL Sammlungen
FRK Interpretationssammlungen
FRL Textsammlungen (4 B)
FRN-FRX Regionale Literatur
FRN Spanische Regionen (4 B)
FRO-FRX Lateinamerika
FRO Lateinamerika insgesamt (3 und 4 B)
FROA Allgemeines. Theorie
FROB Einzelfragen. Rezeption
FROC Kulturgeschichte. Geistesgeschichte. Landeskunde. Massenmedien
FROD Literaturgeschichte. Gesamtzeitraum und mehrere Epochen
FROE 16./17. Jahrhundert
FROF 18./19. Jahrhundert
FROG 20. Jahrhundert
FROJ Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
FROK Epik
FROL Roman
FRON Erzählung. Novelle. Kurzgeschichte
FROO Sonstige fiktionale Literatur
FROP Nichtfiktionale Literatur. Autobiographie. Zeitschrift. Historiographie
FROQ Dramatik
FROR Lyrik
FROS Chanson / Canción
FROT Volksliteratur
FROU Frauenliteratur
FROV Sonstige Gattungen
FROW Stoffe. Motive. Themen
FROX Frau
FROZ Sonstiges
FRP Antillen: Kuba. Dominikanische Republik. Puerto Rico
FRQ Mexiko. Südwest-USA
FRR Zentralamerika: Guatemala. Honduras. El Savador. Nicaragua, Nikaragua. Costa Rica. Panama
FRS Venezuela. Kolumbien
FRU Ecuador. Peru. Bolivien
FRW Chile
FRX La-Plata-Staaten: Argentinien. Paraguay. Uruguay
FSA-FTH Autoren und Zeugnisse
FSA-FSF 16./17. Jahrhundert
FSA Pedro Calderón de la Barca (4 B)
FSB Miguel de Cervantes Saavedra (4 B)
FSC Luis de Góngora y Argote (4 B)
  Ignatius von Loyola s. Aut JKU
  Baltasar Gracián y Morales s. Aut JGL
FSD Félix Lope de Vega Carpio (4 B)
FSE Francisco de Quevedo y Villegas (4 B)
  Juan Luis Vives s. Aut JRW
FSF Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FSG-FSK 18./19. Jahrhundert
FSG Gustavo Adolfo Bécquer (4 B)
FSH Benito Pérez Galdós (4 B)
FSI Juan Valera (4 B)
FSJ José Zorilla y del Moral (4 B)
FSK Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FSL-FSU 20. Jahrhundert
FSL Pío Baroja y Nessi (4 B)
FSM Federico García Lorca (4 B)
FSO Juan Ramón Jiménez (4 B)
FSP Antonio Machado y Ruiz (4 B)
FSR José Ortega y Gasset (4 B)
  s.a. Aut: JMW
FSS Miguel de Unamuno (4 B)
FSU Sonstige Autoren und Zeugnisse (4 B)
FTH Spanisch-lateinamerikanische Autoren und Zeugnisse (4 B)
FTM-FTS Katalanische Sprache und Literatur
FTM Allgemeines
FTO Sprache. Sprachwissenschaft
FTQ Literatur. Literaturwissenschaft
FTS Autoren und Zeugnisse (4 B)
FTW-FTZ  Galicische Sprache und Literatur
  Altgalicisch s. FUA-FUF
FTW Allgemeines
FTX Sprache. Sprachwissenschaft
FTY Literatur. Literaturwissenschaft
FTZ Autoren und Zeugnisse (4 B)
FUA-FWR Portugiesische Sprache und Literatur
  Portugiesische Sprache insgesamt s. FUL-FUZ
  Portugiesische Literatur insgesamt s. FVA-FWR
FUA-FUF Allgemeines. Portugiesische und galicische Sprache und Literatur des Mittelalters
FUA Allgemeines. Sprache und Literatur gemeinsam
FUB Landeskunde
FUC-FUF Portugiesische und galicische Sprache und Literatur des Mittelalters
  Lateinische Literatur s. Phi GVR
FUC Allgemeines. Sprache und Literatur des Mittelalters gemeinsam
FUD Sprache. Sprachwissenschaft
FUE Literatur. Literaturwissenschaft
FUF Autoren und Zeugnisse (4 B)
FUG-FWR Portugiesische Sprache und Literatur der Neuzeit
FUG-FUJ Portugiesische Sprache und Literatur in einzelnen Großräumen
  Mutterland s. FUA-FWR
FUG Einzelne Regionen des Mutterlandes (4 B)
FUH Brasilien
FUJ Sonstige Gebiete. Ehemalige Kolonien (4 B)
FUL-FUZ Portugiesische Sprache insbesondere der Neuzeit. Sprachwissenschaft
FUL Sprachwissenschaft allgemein
FUN Sprachgeschichte. Sprachverbreitung. Sprachberührung. Interferenz
FUO Grammatik
FUP Lautlehre. Phonetik. Phonologie
FUQ Wort- und Formenlehre. Morphologie
FUR Syntax
FUS Stilistik. Übersetzungsprobleme
FUT Schreibung. Orthographie. Spracheigentümlichkeiten
FUU Sprachschichten. Sondersprachen. Fachsprachen. Gesprochene Sprache - Geschriebene Sprache
FUV Wortkunde. Namenkunde
FUW-FUZ Sprachgeographie. Dialektologie
FUW Allgemeines
FUX-FUZ Einzeldialekte und Regionalsprachen
FUX Mutterland
FUY Ehemalige Kolonien
FUZ Brasilianisch
FVA-FWR Portugiesische Literatur insbesondere der Neuzeit. Literaturwissenschaft
FVA Literaturwissenschaft allgemein
FVB Einzelne Bereiche der Literaturwissenschaft
FVD Metrik
  Stilistik. Stilforschung s. FUS
FVG Poetik
FVH Literaturkritik
FVJ Textinterpretation
FVK Beziehungen zu anderen Sachgebieten
FVL Beziehungen zu anderen Literaturen
  s.a. BOM (3 und 4 B)
FVN-FVO Literaturgeschichte insgesamt
FVN Gesamtzeitraum oder mehrere Epochen
FVO Einzelne Epochen (4 B)
FVQ-FVV Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
FVQ Allgemeines
FVR Epik
FVS Fiktionale Prosa (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FVT Nichtfiktionale Prosa
FVU Dramatik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FVV Lyrik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FVW Volksdichtung
FVX Soziologische und sonstige Gattungsformen und Literaturtypen (4 B)
FVZ Stoff-, Motiv- und Themengeschichte (3 und 4 B)
FWB Sammlungen (4 B)
FWD-FWH Regionale Literatur
FWD Portugiesische Regionen und ehemalige Kolonien (4 B)
FWE-FWH Brasilien
FWE Allgemeines
FWF Literaturgeschichte (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FWG Gattungen und Formen
FWH Sonstiges zur brasilianischen Literatur
FWI-FWQ Autoren und Zeugnisse
FWI Luis de Camoes
FWK José Maria Eça de Queiróz
FWL Joao Baptista da Silva Leitao de Almeida Garrett
FWN Aquilino Ribeiro
FWO Gil Vicente
FWQ Sonstige Autoren und Zeugnisse einschließlich ehemalige Kolonien (Angola, Moçambique, Guinea-Bissau etc.) (4 B)
FWR Brasilianische Autoren und Zeugnisse (4 B)
FWS-FXZ Rumänische Sprache und Literatur
  Rumänische Sprache insgesamt s. FWX-FXG
  Rumänische Literatur insgesamt s. FXI-FXZ
FWS-FWU Allgemeines. Rumänische Sprache und Literatur des Mittelalters
FWS Allgemeines. Sprache und Literatur gemeinsam
FWU Rumänische Sprache und Literatur des Mittelalters
  Lateinische Literatur s. Phi GVR
FWV-FXZ Rumänische Sprache und Literatur der Neuzeit
FWV Einzelne Regionen (4 B)
FWX-FXG Rumänische Sprache insbesondere der Neuzeit. Sprachwissenschaft
FWX Sprachwissenschaft allgemein
FWY Sprachgeschichte. Sprachverbreitung. Sprachberührung. Interferenz
FWZ Grammatik
FXA Lautlehre. Phonetik. Phonologie
FXB Wort- und Formenlehre. Morphologie
FXC Syntax
FXD Stilistik. Übersetzungsprobleme
FXE Schreibung. Orthographie. Spracheigentümlichkeiten
FXF Wortkunde. Namenkunde
FXG Sprachgeographie. Dialektologie
FXH Sprachschichten. Sondersprachen. Fachsprachen. Gesprochene Sprache - Geschriebene Sprache
FXI-FXZ Rumänische Literatur insbesondere der Neuzeit. Literaturwissenschaft
FXI Literaturwissenschaft allgemein
FXJ Einzelne Bereiche der Literaturwissenschaft
FXK-FXL Literaturgeschichte insgesamt
FXK Gesamtzeitraum oder mehrere Epochen
FXL Einzelne Epochen
FXM-FXR Gattungsgeschichte und -theorie insgesamt
FXM Allgemeines
FXN Epik
FXO Fiktionale Prosa (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FXP Nichtfiktionale Prosa
FXQ Dramatik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FXR Lyrik (4 B: s. Gattungsschlüssel)
FXT Volksdichtung
FXU Soziologische und sonstige Gattungsformen und Literaturtypen (4 B)
FXV Stoff-, Motiv- und Themengeschichte
FXW Sonstiges zur rumänischen Literatur
FXX Sammlungen (4 B)
FXY Regionale Literatur (4 B)
FXZ Autoren und Zeugnisse (4 B)
FYA-FZT Didaktik der Romanistik
  Spezielle didaktische Gehalte bei Sach- und Autorenstellen s.a. dort
FYA Bibliographien. Kataloge. Zeitschriften- und sonstige Schrifttumsverzeichnisse
FYB Organisation und Geschichte der Didaktik
FYC Kongreß- und Tagungsberichte. Fortschrittsberichte
FYD Fest- und Gedenkschriften
FYE Methoden. Effektivitätskontrolle. Tests
FYF Lehrwerkanalysen
FYG Unterrichtsmedien. Programmierter Unterricht
FYH Curricula. Lehrpläne. Studieninhalte und -ziele. Prüfungsordnungen
FYI Gesamtdarstellungen der Didaktik
FYK Lernbereichübergreifende Reihen, Modelle, Protokolle usw.
FYL-FYV Französisch
FYL Didaktik des Französischen allgemein
FYM-FYQ Didaktische Probleme nach Stufen
FYM Kindergarten und Vorschule
FYN Primarstufe
FYO Sekundarstufe I
FYP Sekundarstufe II
FYQ Tertiärer und quartärer Bereich (einschließlich Fernstudium) (3 und 4 B: Fachsprachenschlüssel)
FYS-FYU Didaktische Probleme nach Lernbereichen
FYS Erstlesen und -schreiben
FYT Spracherziehung. Hörverstehen - Leseverstehen
FYU Literatur
FYV Sonstiges zur Didaktik des Französischen
FYW-FYZ Italienisch
FYW Didaktik des Italienischen allgemein
FYX Didaktische Probleme nach Stufen
FYY Didaktische Probleme nach Lernbereichen
FYZ Sonstiges zur Didaktik des Italienischen
FZA-FZD Spanisch
FZA Didaktik des Spanischen allgemein
FZB Didaktische Probleme nach Stufen
FZC Didaktische Probleme nach Lernbereichen
FZD Sonstiges zur Didaktik des Spanischen
FZZ Auffangstelle für Umcodierungen
FZE Portugiesisch
FZF Rumänisch
FZG Sonstiges
FZI-FZT Schulbücher. Lehrbücher
FZI Französisch als Zielsprache (3 und 4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
FZJ Französisch als Muttersprache
FZL Italienisch als Zielsprache (3 und 4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
FZM Italienisch als Muttersprache
FZO Spanisch als Zielsprache (3 und 4 B: s. Fachsprachenschlüssel)
FZP Spanisch als Muttersprache
FZR Portugiesisch
FZS Rumänisch
FZT Sonstige Schulbücher
A-I Primärliteratur
A-Z Allgemeiner Personenschlüssel
  Bei den in den Systematiken aufgeführten Namen wird ein Vierbuchstabencode verwendet. Der 4. Buchstabe hat folgende Bedeutung:
A Werke
B Teilsammlungen. Auszüge
C Autobiographisches. Briefe
D Einzelne Werke: 1. Titel
E Einzelne Werke: 2. Titel
F Einzelne Werke: 3. Titel
G Einzelne Werke: 4. Titel
H Einzelne Werke: 5. Titel
I Sonstige Werke
J-Z Sekundärliteratur
J Handbücher. Nachschlagewerke
K Bibliographien
L Gesamtdarstellungen (Leben und Werk). Sonstige allgemeine Literatur
M Biographie. Leben. Persönlichkeit
N Geistige Welt. Verhältnis zu ...
O Wirkung und Nachleben. Kreis um die Persönlichkeit. Schule
P Ästhetik. Literaturtheorie
Q Werk insgesamt
R Sprache. Stil. Form
S Stoffe. Motive
T Sonstiges zum Werk und zur Person
U Einzelne Werke: 1. Titel
V Einzelne Werke: 2. Titel
W Einzelne Werke: 3. Titel
X Einzelne Werke: 4. Titel
Y Einzelne Werke: 5. Titel
Z Sonstige Werke
  1. Wenn bei Autoren unter D/U - H/Y statt einzelner Werktitel Gruppenbezeichnungen (Dramen, Lyrik usw.) aufgeführt sind, gilt:
  1.1. Hier steht sowohl das Allgemeine und Umfassende dieser Gruppe als auch das Besondere = Einzelne Werke dieser Gruppe. (Ausnahme: Wenn zwischen Allgemeinem und Besonderem durch Schlüssel unterschieden wird.)
  1.2. Die Gruppe Teilsammlungen (Schlüsselbuchstabe B, ohne Entsprechung bei Sekundärliteratur) wird in diesen Fällen nicht verwendet, wohl aber für Teilsammlungen, die keine Gruppenspezifik erkennen lassen (Vermischung der Gruppen).
  2. Autobiographische Schriften und Briefe werden in der Regel bei C/M klassifiziert. Statt unter M kann auch eine sachlich zutreffendere Einordnung erfolgen, z.B. unter R (wenn etwa Briefstil behandelt wird), notfalls auch unter Z (wenn M nicht zu rechtfertigen und ein spezieller sachlicher Gehalt einer autobiographischen Schrift nicht erkennbar ist).
  3. Wo die Kategorie Einzelne Werke bei D/U - H/Y auftaucht, hat sie den Vorrang vor I/Z. Die Kategorie Sonstige Werke bleibt natürlich in dieser Zweck- bestimmung neben Einzelne Werke erhalten.
  4. Die Stellen Einzelne Werke, 1.-5. Titel, sind inhaltlich verbindlich für jeden in der Systematik mit einer einzigen Notation aufgeführten Autor im folgenden speziellen Personenschlüssel festgelegt worden.
FAL-FCR Französische Autoren
FAL-FWO Spezieller Personenschlüssel
FAL-FAO 15./16. Jahrhundert
FAL Michel de Montaigne
FALD/U Essais
FALE/V Journal de voyage
FALF/W Livre de raison
FAN François Rabelais
FAND/U Les horribles et épouvantables aventures de Pantagruel
FANE/V Vie inestimable du grand Gargantua
FANF/W Le Tiers Livre
FANG/X Le Quart Livre
FANH/Y Le Cinquième Livre
FAO Pierre de Ronsard
FAOD/U Les amours
FAOE/V Les élégies
FAOF/W Les quatre premiers livres de la Franciade
FAS-FAW 17. Jahrhundert
FAS Pierre Corneille
FASD/U Le Cid
FASE/V Rodogune
FASF/W Nicomède
FASG/X Trois discours sur le poème dramatique
FAT Jean de La Fontaine
FATD/U Fables
FATE/V Contes et nouvelles
FATF/W Adonis
FAV Molière (Jean Baptiste Poquelin)
FAVD/U Les précieuses ridicules
FAVE/V Le misanthrope
FAVF/W Tartuffe
FAVG/X Le bourgeois gentilhomme
FAVH/Y Don Juan
FAW Jean Racine
FAWD/U Phèdre
FAWE/V Bérénice
FAWF/W Andromaque
FAWG/X Cantiques spirituels
FBA-FBD 18. Jahrhundert
FBA Denis Diderot s.a. Aut JEE
FBAD/U Encyclopédie
FBAE/V Jacques le Fataliste
FBAF/W Neveu de Rameau
FBAG/X Contes moraux
FBAH/Y Discours sur la poésie dramatique
FBC Jean-Jacques Rousseau
  s.a. Aut: JOU
FBCE/V Julie ou la Nouvelle Héloise
FBCF/W Confessions
FBCG/X Émile
FBD Voltaire (François Marie Arouet)
  s.a. Aut: JRY
FBDD/U Essai sur les moeurs et l'esprit des nations
FBDE/V Candide ou l'optimisme
FBDG/X La Philosophie de l'histoire
FBDH/Y Le sermon des cinquante
FBH-FBT 19. Jahrhundert
FBH Honoré de Balzac
FBHD/U La comédie humaine
FBHE/V Contes drôlatiques
FBHF/W Eugénie Grandet
FBHG/X Le peau de chagrin
FBHH/Y Le médecin de campagne
FBI Charles Baudelaire
FBID/U Les fleurs du mal
FBIE/V Les paradis artificiels
FBIF/W Petits poèmes en prose
FBIG/X Journaux intimes
FBK Gustave Flaubert
FBKD/U Madame Bovary
FBKE/V L'éducation sentimentale
FBKF/W Trois contes
FBKG/X Mémoire d'un fou
FBL Victor Hugo
FBLD/U Notre Dame de Paris
FBLE/V Les misérables
FBLF/W Les contemplations
FBLG/X La légende des siècles
FBLH/Y Hernani
FBM Guy de Maupassant
FBMD/U Pierre et Jean
FBME/V Bel-Ami
FBMF/W Mont-Oriol
FBMG/X Fort comme la mort
FBMH/Y Erzählungen
FBN Stéphane Mallarmé
FBND/U Poésies
FBNE/V Divagations
FBNF/W L'aprés-midi d'un faune
FBNG/X Hérodiade
FBO Arthur Rimbaud
FBOD/U Poésies
FBOE/V Le bateau ivre
FBOF/W Une saison en enfer
FBOG/X Les illuminations
FBQ Stendhal (Marie-Henri Beyle)
FBQD/U Romans et nouvelles
FBQE/V La chartreuse de Parme
FBQF/W Le Rouge et le Noir
FBQG/X De l'amour
FBQH/Y Lamiel
FBR Paul Verlaine
FBRD/U Poésies
FBRE/V Fêtes galantes
FBRF/W Romances sans paroles
FBRG/X Poèmes saturniens
FBRH/Y Jadis et naguère
FBT Émile Zola
FBTD/U Les Rougon - Macquart
FBTE/V Germinal
FBTF/W Nana
FBTG/X La bête humaine
FBW-FCR 20. Jahrhundert
FBW Jean Anouilh
FBWD/U Ne réveillez pas Madame
FBWE/V Tu étais si gentil quand tu étais petit
FBWF/W Pièces rouges
FBWG/X Pièces noires
FBWH/Y Pièces brillantes
FBX Guillaume Apollinaire
FBXD/U Le bestiaire
FBXE/V Alcools
FBXF/W Calligrammes
FBXG/X Anecdotiques
FBXH/Y Poèmes inédits
FBZ Georges Bernanos
FBZD/U Journal d'un curé de campagne
FBZE/V La joie
FBZF/W Les grands cimetières sous la lune
FBZG/X Un crime
FBZH/Y L'imposture
FCA Albert Camus
  s.a. Aut: JDE
FCAD/U La mort heureuse
FCAE/V Noces
FCAF/W La peste
FCAG/X L'étranger
FCAH/Y L'homme révolté
FCC Paul Claudel
FCCD/U Le soulier de satin
FCCE/V Partage de midi
FCCF/W L'annonce faite à Marie
FCCG/X Jeanne au bûcher
FCD Georges Duhamel
FCDD/U Travail o mon seul repos
FCDE/V Vie et aventures de Salavin
FCDF/W Vie des martyrs
FCDG/X Chronique des Pasquier
FCDH/Y Fables de mon jardin
FCF André Gide
FCFD/U Les faux-monnayeurs
FCFE/V Le Prométhée mal enchaîné
FCFF/W Oedipe
FCFG/X Le retour de l'enfant prodigue
FCFH/Y Si le grain ne meurt
FCG Jean Giraudoux
FCGD/U Suzanne et le Pacifique
FCGE/V Le combat avec l'ange
FCGF/W Visitations
FCGG/X Simon le pathétique
FCGH/Y Juliette au pays des hommes
FCI André Malraux
FCID/U Les conquérants
FCIE/V La condition humaine
FCIF/W L'espoir
FCIG/X La tentation de l'Occident
FCIH/Y La voie royale
FCJ André Maurois
FCJD/U Climats
FCJE/V Les roses de septembre
FCJF/W Pour piano seul
FCJG/X Prométhée ou la vie de Balzac
FCJH/Y Terre promise
FCK François Mauriac
FCKD/U Thérèse Desqueyroux
FCKE/V Noeud de vipères
FCKF/W Le baiser au lépreux
FCKG/X Génitrix
FCKH/Y La fin de la nuit
FCL Henri de Montherlant
FCLD/U Un assassin est mon maître
FCLE/V Les garçons
FCLF/W Rose de sable
FCLG/X Don Juan
FCLH/Y Le cardinal d'Espagne
FCM Marcel Proust
FCMD/U A la recherche du temps perdu
FCME/V Pastiches et mélanges
FCMF/W Les plaisirs et les jours
FCO Charles-Ferdinand Ramuz
FCOD/U Beauté sur la terre
FCOE/V La grande peur dans la montagne
FCOF/W La vie de Samuel Belet
FCOG/X Les signes parmi nous
FCOH/Y Taille de l'homme
FCP Jean-Paul Sartre
  s.a. Aut: JPD
FCPD/U Les mots
FCPE/V La nausée
FCPF/W Le mur
FCPG/X Les jeux sont faits
FCPH/Y Le Diable et le Bon Dieu
FCR Paul Valéry
FCRD/U Variété
FCRE/V Suite
FCRF/W Rhumbs
FCRG/X Instants
FCRH/Y Sémiramis
FDU Provenzalische Autoren
FDU Frédéric Mistral
FDUD/U Lis Isclo d'or
FDUE/V Lou pouèmo dou Rose
FDUF/W Lis oulivados
FDUG/X Moun espelido
FDUH/Y Mirèio
FFK-FKN Italienische Autoren
FFK Mittelalter
FFK Dante Alighieri
FFKD/U Divina Commedia
FFKE/V La vita nuova
FFKF/W Le rime
FFKG/X Il convivio
FJH-FJI 14. Jahrhundert
FJH Giovanni Boccaccio
FJHD/U Decamerone
FJHE/V Filostrato
FJHF/W Labirinto d'amore
FJI Francesco Petrarca
FJID/U Il canzoniere
FJIE/V Rime e trionfi
FJIF/W I trionfi
FJIG/X Liber sin nomine
FJIH/Y Epistolae metricae
FJL-FJO 15./16. Jahrhundert
FJL Lodovico Ariosto
FJLD/U L'Orlando furioso
FJLE/V Lirica
FJLF/W Le satire
FJLG/X Poesie latine
FJM Niccolò Machiavelli
  s.a. Aut: JLA
FJMD/U Gedichte
FJME/V Mandragola und sonstige Komödien
FJMF/W Novellen
FJO Torquato Tasso
FJOD/U La Gerusalemme liberata
FJOE/V I dialoghi di Torquato Tasso
FJOF/W Le sette giornate del mondo creato
FJR-FJT 17./18. Jahrhundert
FJR Vittorio Alfieri
FJRD/U Della tirannide
FJRE/V Filippo
FJRF/W Polinice. Antigone. Virginia. Saul. Mirra
FJS Carlo Goldoni
FJSD/U Il servitore di due padroni
FJSE/V Le donne curiose
FJSF/W Il bugiardo
FJSG/X Moliere
FJSH/Y Il ventaglio
FJT Carlo Gozzi
FJTD/U Fiabe
FJTE/V La Marfisa bizzarra
FJTF/W Turandot
FJW-FKD 19. Jahrhundert
FJW Gabriele D'Annunzio
FJWD/U Novelle della Pescara
FJWE/V La Gioconda
FJWF/W Il fuoco
FJWG/X Notturno
FJWH/Y Le martyre de St. Sébastien
FJX Giosuè Carducci
FJXD/U Odi barbare
FJXE/V Alle fonti del Clitunno
FJXF/W Canto di marzo
FJZ Ugo Foscolo
FJZD/U Ultime lettere di Jacopo Ortis
FJZE/V Ajace
FJZF/W Discorso sul testo della Commedia di Dante
FJZG/X I sepolcri
FKA Giacomo Leopardi
FKAD/U I canti
FKAE/V Sopra un monumento di Dante
FKAF/W Lo Zibaldone
FKAG/X Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura
FKC Alessandro Manzoni
FKCD/U Inni sacri
FKCE/V I promessi sposi
FKCF/W I conti di Carmagnola
FKCG/X Il cinque maggio
FKD Giovanni Verga
FKDD/U Il marito di Elena
FKDE/V Maestro Don Gesualdo
FKDF/W Storia di una capinera
FKH-FKN 20. Jahrhundert
FKH Alberto Moravia
FKHD/U La noia
FKHE/V Il conformista
FKHF/W Gli indifferenti
FKHG/X Racconti romani
FKHH/Y Racconti surrealistici e satirici
FKI Cesare Pavese
FKID/U Fuoco grande
FKIE/V La casa in collina
FKIF/W Verrà la morte e avrà i tuoi occhi
FKIG/X La spiaggia
FKIH/Y Prima che il gallo canti
FKK Luigi Pirandello
FKKD/U Sei personaggi in cerca d'autore
FKKE/V Enrico IV
FKKF/W I vecchi e i giovani
FKKG/X Vestire gli ignudi
FKKH/Y Il fu Mattia Pascal
FKL Ignazio Silone
FKLD/U La scuola dei dittatori
FKLE/V Il seme sotto la neve
FKLF/W La volpe e le camelie
FKN Giuseppe Ungaretti
FKND/U Il taccuino del Vecchio
FSA-FSS Spanische Autoren
FSA-FSE 16./17. Jahrhundert
FSA Pedro Calderón de la Barca
FSAD/U La vida es sueño
FSAE/V El gran teatro del mundo
FSAF/W El alcalde de Zalamea
FSAG/X El príncipe constante
FSAH/Y El médico de su honra
FSB Miguel de Cervantes Saavedra
FSBD/U El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
FSBE/V Los trabajos de Persiles y Segismundo
FSBF/W Novelas ejemplares
FSBG/X Entremeses
FSBH/Y Galatea
FSC Luis de Góngora y Argote
FSCD/U Polifemo y Galatea
FSCE/V Las soledades
FSD Félix Lope de Vega Carpio
FSDD/U Fuenteovejuna
FSDE/V El caballero de Olmedo
FSDF/W La Dorotea
FSDG/X Peribáñez
FSDH/Y Rimas humanas
FSE Francisco de Quevedo y Villegas
FSED/U Historia del Buscón
FSEE/V Sueños
FSEF/W La cuna y la sepultura
FSEG/X Política de Dios, Gobierno de Cristo
FSEH/Y El parnaso español
FSG-FSJ 18./19. Jahrhundert
FSG Gustavo Adolfo Bécquer
FSGD/U Rimas
FSGE/V Cuentos y leyendas
FSH Benito Pérez Galdós
FSHD/U Episodios nacionales
FSHE/V Fortunata y Jacinta
FSHF/W La familia de León Roch
FSHG/X Misericordia
FSI Juan Valera
FSID/U Poesías
FSIE/V Pepita Jiménez
FSIF/W Las ilusiones del Doctor Faustino
FSIG/X Cartas americanas
FSJ José Zorilla
FSJD/U Don Juan Tenorio
FSJE/V A buen juez mejor testigo
FSJF/W El zapatero y el rey
FSL-FSS 20. Jahrhundert
FSL Pio Baroja y Nessi
FSLD/U Las memorias de un hombre de acción
FSLE/V La lucha por la vida
FSLF/W Tierra vasca
FSLG/X Las inquietudes de Shanti Andía
FSLH/Y La feria de los discretos
FSM Federico García Lorca
FSMD/U Poemas del cante jondo
FSME/V Romancero gitano
FSMF/W Libro de poemas
FSMG/X Bodas de sangre
FSMH/Y La casa de Bernarda Alba
FSO Juan Ramón Jiménez
FSOD/U Arias tristes
FSOE/V Sonetos espirituales
FSOF/W Jardines lejanos
FSOG/X La estación total
FSOH/Y Diario de un poeta recién casado
FSP Antonio Machado y Ruiz
FSPD/U Soledades
FSPE/V Campos de Castilla
FSPF/W Nuevas canciones
FSR José Ortega y Gasset
  s.a. Aut: JMW
FSRD/U Literaturkritische Schriften
FSRE/V Miseria y esplendor de la traducción
FSS Miguel de Unamuno
FSSD/U Vida de Don Quijote y Sancho
FSSE/V Del sentimiento trágico de la vida
FSSF/W Niebla
FSSG/X Abel Sánchez
FSV 21. Jahrhundert Sonstige Autoren und Zeugnisse (4B)
FWI-FWO Portugiesische Autoren
FWI Luis de Camoes
FWID/U Os Lusiadas
FWIE/V Redondilhas
FWIF/W El Rei Seleuco
FWK José Maria Eça de Queiróz
FWKD/U O mandarim
FWKE/V A cidade e as serras
FWKF/W O crime do padre Amaro
FWKG/X A correspondência de Fradique Mendes
FWL Joao Baptista da Silva Leitao de Almeida Garrett
FWLD/U Frei Luis de Sousa
FWLE/V Lucrecia
FWLF/W Um Auto de Gil Vicente
FWLG/X Flores sem fruto
FWLH/Y Folhas caidas
FWN Aquilino Ribeiro
FWND/U Arcas encoiradas
FWNE/V Jardim das tormentas
FWNF/W O romance de Camilo
FWNG/X Andam faunos pelos bosques
FWNH/Y Tombo no inferno
FWO Gil Vicente
FWOD/U Trilogia das barcas
FWOE/V Don Duardos
FWOF/W Amadís
FWOG/X Comedia Rubena
FWOH/Y Tragicomedia do Triunfo do inferno
A-Q Gattungsschlüssel
A Allgemeines
C Einzelne Gattungen und Formen
E Einzelne formale und/oder inhaltliche Gesichtspunkte
G Theorie der Gattung
I Gattungsgeschichte (mehr als eine Epoche)
L 15. Jahrhundert
M 16. Jahrhundert
N 17. Jahrhundert
O 18. Jahrhundert
P 19. Jahrhundert
Q 20. Jahrhundert
A-Z Fachsprachenschlüssel
A Allgemeines
H Wirtschaft. Handel. Gewerbe
I Materialien. Beispiele
J Recht. Verwaltung. Politik. Intern. Beziehungen
K Materialien. Beispiele
N Naturwissenschaften. Mathematik
O Materialien. Beispiele
T Technik
U Materialien. Beispiele
Y Sonstiges
Z Materialien. Beispiele
A Einsprachig (einschließlich Aussprache, Synonymik, Idiomatik)
C Fachwörterbücher
E Namen
G Dialekte
I Zwei- und mehrsprachig
K Historisch und etymologisch

© UB Siegen / Dr. A. vom Heede (2011-07-06 Simone Niederfranke)